deliver the goods
美 
英
- na.交货；〔比喻〕履行诺言；〔美国〕不负所望
- 网络送货；不负众望；天之内交货
英汉解释
英英解释
例句
The seller will deliver the goods. The mode of transport to the point of delivery is at the seller's discretion.
卖方将发送货物。到交货地的运输方式将由卖方决定。
If the parties do not intend to deliver the goods across the ship' rail, the CPT term is preferred.
如果双方不打算将货物越过船舷交货，应使用CPT术语。
If you cannot deliver the goods on time, I shall be obliged to send you to court.
如果你不能按时交货，我就不得不将你告上法庭。
KNOW you to be of TRUTH and how you are helping so many . . . it wouldn't be right for you to say this and then not deliver the goods.
我也知道你们不会说假话而且你们在帮助这么多的人…这当然不可能是你们信口雌黄，然后又不履行诺言了。
If the parties do not intend to deliver the goods across the ship's rail, the CPT term should BE used.
如当事各方无意越过船舷交货，则应使用CPT术语。
If Helen says she will complete the job on time you can always rely on her to deliver the goods.
如果海伦说她将按时完成任务的话，你可以永远信赖她，她会按时完成的。
The new owner of the company is not very popular but he is able to deliver the goods.
这个公司的新老板不太受欢迎，但他有本事将生意做出来
We wonder if it is convenient for you to deliver the goods to the headquarters of Beijing New Oriental School on May 31, 2003.
不知是否方便在2003年5月31日把货物发给北京新东方学校总部。
"Fine words butter no parsnips, " went on Bevill gravely, "You chaps have got to deliver the goods. "
“嘴上说说没有用，”贝维尔严肃地继续说道，“你们必须把货送到。”
The buyer need pay up the contract amount and extra service fee after we deliver the goods to your destination within a month.
货到供方指定地点后一个月之内，买方全部付清合同金额及额外服务费用。
BUT the China local charges are to be paid by the factory who will deliver the goods to your warehouse.
但中国国内产生的费用如把货物运至你方仓库的费用，将由工厂承担。
Yes, we may deliver the goods for you to the Golden Eagle parking lot or the taxi stop.
我们可以帮您把货送到金鹰停车场或出租车停靠站。
Your failure to deliver the goods within the stipulated time has greatly inconvenienced us as the season is almost over.
你方未能在规定期内交货已经给我方带来很大麻烦，因为季节几乎已过。
It behoves you to deliver the goods within the stipulated time.
对你们来说应该在规定的时间内交货。
You have repeatedly failed to deliver the goods on time. We therefore feel that we have no alternative but to find another supplier.
你们已经好几次没有按时送货了，因此我们觉得别无选择，只有另找供应商。
The quantity of the test bars shown in the invoice is 200 pcs. We deliver the goods only upon your approval.
发票里面数量包含的测试棒是200根数量，我们的发货都是你们批准才释放的。
Delivery: The seller shall deliver the goods to the warehouse as previously agreed between the two parties.
交货方式：卖方应把货物送交至双方事先约定的仓库。
We expected great things of the England team, but on the day they simply failed to deliver the goods.
我们对英国队寄予厚望，但那一天他们有负众望。
If he fails to deliver the goods, they could well be looking for a new prime minister by next summer.
如果他不兑现其承诺，他们很有可能在明年夏季前寻找一位新首相。
However, the administrator may pay the money in full and request the seller to deliver the goods.
但是，管理人可以支付全部价款，请求出卖人交付标的物。
We deliver the goods in batches .
我们分批交付货物。
It says in our agreement you'd deliver the goods by this Friday; if they aren't here by then, I'm taking you to court.
约中规定你必须在周五前把货送到；如果没有运到，我要向法院控告你。
He never fails to deliver the goods.
他从来不爽约失信。
Transport the goods to the port, arrange for customs clearance, related documentation formalities and deliver the goods to the carrier.
将货物运往港口，安排货物的清关，办理相关的单证手续并将货物交付给承运人。
The seller must deliver the goods on board the vessel at the port of shipment on the date or within the agreed period.
卖方必须在装运港，在约定的日期或期限内，将货物交至船上。
Since the sales season is approaching, we hope you can deliver the goods as early as possible.
因为销售季节即将来临，我们希望贵方能够尽早发货。
The service tenet of our company is "ensure the quality, reasonable price and deliver the goods on time" .
“保证品质、价格合理、准时交货”是本公司的服务宗旨。
If you fail to deliver the goods at the time stipulated in the contract, our customers may turn elsewhere for substitution.
如果你不能按照合同规定的时间交货，我们的顾客就会转到别处购货。
Your failure to deliver the goods within the stipulated time has greatly inconvenienced us.
你方未在规定的时间内发货给我们造成极大的麻烦
But trucks are no use if they do not deliver the goods, and the shuttle never did.
但是如果运载工具不能（按时）交付货物的话，它就变得毫无用处，而航天飞机从未做到。
Your faith in us and our allies is not misplaced, and we will as you might say, deliver the goods.
你们对于我们和我们盟友的信心不会被辜负的，我们将像你们说的那样，实现这些【善】的本意。
But it is not clear whether Argentina's farmers, who have suffered drought and punitive taxes, can deliver the goods.
但是阿根廷农场主已经承受干旱和惩罚性出口税，是否能如期交货尚不明确。
However we have been doing everything possible in our power to deliver the goods within three weeks, and are arranging for shipment.
然而，我们已尽我们最大努力争取在三周内交货，并安排装船。
Relax, let go of the need to have everything make sense, and then trust in your intuition to deliver the goods.
放松点，放手你要把每件事都变合理的需求，然后相信你的直觉会带来好的结果。
Do you think you can deliver the goods next week?
你看你能在下周装运货物吗？
When do you think you can deliver the goods?
你想你们什么时候能够交货（实践诺言）？
But for many people, a rapidly changing society means that the old matchmaking systems no longer deliver the goods.
但由于社会迅速变化，老式相亲制度已经满足不了很多人的要求。
As long as you deliver the goods, he will always trust you.
只要你履行诺言，他会永远信任你的。
African governments can hardly be blamed for turning to China if it can deliver the goods.
如中国能履行诺言，就很难指责非洲政府转向中国。
Only if the shippers willing to deliver the goods to SZ, don't force them, ship separate if we have to.
但愿船方愿意海运货物到SZ，如果他们不愿意的话，不用强迫他们，如果我们不得不分批运输的话就分…
If the seller cannot deliver the goods, the seller will pay to the buyer as damages the sum of US $1 million.
如果卖方不能交货，卖方将向买方支付总计1百万美元的赔偿金。
